"Nell'eventualità di sua morte, disabilità o malattia mentale, dispongo:"
"In the eventuality of her death, disability or mental illness, however,
Ha firmato un accordo per restituire il latinum in caso di sua morte.
He signed an agreement to return the latinum in the event of his death.
La moglie è l'unica beneficiaria in caso di sua morte.
And, here's a client who is insured and his wife is the sole beneficiary if he dies.
Fino al giorno di sua morte, per trentacinque anni, non parlò mai di lui.
To her dying day, for thirty-five years, she did not speak of him.
Gustavo Adolfo aveva deciso che in caso di sua morte, la figlia avrebbe goduto della tutela della sorellastra Caterina.
Gustav Adolf had decided that in the event of his death, his daughter should be cared for by his half-sister, Catherine of Sweden.
Gesù nel dare gli elementi in tal modo ha dato ai suoi discepoli un segno della propria comunione e di partecipazione, in caso di sua morte sacrificale.
Jesus in giving the elements thus gave to his disciples a sign of their own fellowship and participation in the event of his sacrificial death.
Il giorno prima di sua morte.
The day before he is killed.
Che in caso di sua morte, o... arresto, sarebbe stata spedita... ad alcune branche di Le Milieu.
That in the event of his death or arrest, it would be sent to certain parties within Le Milieu.
Disse che, in caso di sua morte improvvisa, avrei dovuto distruggere ogni cosa in esso contenuta.
He said that if he died suddenly, I should destroy everything inside it.
E chiede che in caso di sua morte, la sua pensione possa essere assegnata alla sua partner, Stacie Andree.
And she's asking that in the event of her death, her pension benefits be assigned to her partner, Stacie Andree.
In caso di sua morte, il corpo di Kurzweil verrà conservato congelandolo in azoto liquido e conservato in una struttura dell'Alcor nella speranza che la tecnologia medica futura sarà in grado di riportarlo in vita.
In the event of his death, Kurzweil's body will be chemically preserved, frozen in liquid nitrogen, and stored at an Alcor facility in the hope that future medical technology will be able to revive him.[50]
Così l'arte, nonostante ogni ipotesi di sua morte o di nientificazione sovrastrutturante, ostenta le proprie rughe ma si propone in un costante processo di rigenerazione, modellandosi sulla storia e inseguendo l'utopia del rinnovamento.
In spite of any hypothesis of death or overstructural annihilation, art shows its wrinkles but prepares itself in a constant process of generation, adapting to history and following the utopia of renewal.
Questa affermazione venne contestata dal patriarca Giovanni XIV, che presentò un documento di Andronico, risalente al 1334, che gli assegnava la cura della famiglia imperiale nel caso di sua morte.
This claim was disputed by Patriarch John XIV of Constantinople, who presented a document from Andronikos dating from 1334, assigning to him the care of the imperial family in the case of his death.
1 – In caso di rimozione del Presidente dalla carica o di sua morte o dimissioni, il Vice Presidente diventerà Presidente.
In case of the removal of the President from office or of his death or resignation, the Vice President shall become President.
0.93508911132812s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"In the eventuality of her death, disability or mental illness, however, 